ESCRIBIR POR NAVIDAD CON VILLANCICOS TRADICIONALES.


LAS POSTALES DE FERRÁNDIZ.

Hace unos días, estaba pensando en hacer una entrada aquí en mi bloc sobre las recordables postales de FERRÁNDIZ, de nuestra infancia y que hasta el día de hoy, aún las vemos en librerías, papelerías o estancos. Aquí solo he puesto algunas para recordar momentos de nuestra niñez. Las he querido unir con la letra de un villancico, así a la misma vez también en estos días no podemos olvidar de cantar en casa. Como iba contando sobre Ferrandiz... Esos pequeños ratos que pasábamos en la papelería más cercanas de nuestra Calle, Barrio, Avenida, Plaza... escogiendo las postales de navidad para nuestras amigas más allegadas de clase, los familiares más lejanos o cercanos... Disfrutábamos mucho escribiendo las felicitaciones de navidad en tardes de invierno. Cada año se solía escribir, por que nos gustaba y así haremos felices. 
El sentarse unos minutos por las tardes y escribir a mano era un gozo.
Ahora con los móviles y ordenadores felicitan rápido sin acordarse del bolígrafo y la tarjeta típica, tradicional de FELICES FIESTAS, para redactar unas lineas. 

Hoy día ni las grande empresas ya no reciben las postales simbolizando la navidad. 
Sin embargo se venden paquetes de postales de uso benéfico de las que yo cada año escojo para felicitar.   

Por ejemplo: Las postales de UNICEF, SOS MALAWI O GLOBAL HUMANITARIA.




Juan Ferrándiz Castell. Nació en Barcelona en el año 1918 -1997.  Fue un magnifico artista polifacético, escritor, escultor e ilustrador de postales de navidad, de cuentos para niños, escritor de poemas.
Su obra gráfica es conocida a nivel mundial por la candidez de sus representaciones.


En las ilustraciones de sus cuentos, los personajes principales aparecen caracterizados con rasgos infantiles aunque se trate de roles adultos.





Aun quedan gente que se esmera en escribir una postal y ocupan 
los lados de la tarjeta para escribir y deseando lo mejor de las navidades, esperando verse pronto, para próximo año nuevo.    

Lo que sabemos y como personas adultas, es que nada se pierde, ni hay motivos para que se pierda, solo se pierde si uno quiere. El que continua con su tradición no la perderá. De la misma forma que nos acordamos de adornar el árbol, de poner el pesebre, de comprar la planta de navidad, de regalar el muérdago unido con el acebo, las postales forman parte de las navidades, es un motivo más que debe estar con nosotros.     




" Solo quien te quiere de verdad, comprende tres cosas de ti,
El dolor detrás de tu sonrisa,
el amor, detrás de tu enojo, y las razones detrás de tu silencio."        

UN CUENTO DE JUAN FERRÁNDIZ CASTELL.
"EPAMINONDAS Y SU MADRINA"

                                                 
                                     1. CAMPANA SOBRE CAMPANA.


Campana sobre campana,
y sobre campana una,
asómate a la ventana,
verás al Niño en la cuna.

Belén, campanas de Belén,

que los ángeles tocan
¿qué nueva nos traéis?

 Recogido tu rebaño
¿a dónde vas pastorcillo?
Voy a llevar al portal
requesón, manteca y vino.

 Belén, campanas de Belén,
que los ángeles tocan

¿qué nueva nos traéis?

Campana sobre campana,
y sobre campana dos,
asómate a esa ventana,
porque está naciendo Dios.

Belén, campanas de Belén,

que los ángeles tocan
¿qué nueva nos traéis?

Campana sobre campana,
y sobre campana tres,
en una Cruz a esta hora,
el Niño va a padecer.

Belén, campanas de Belén,

que los ángeles tocan
¿qué nueva nos traéis?

2. NOCHE DE PAZ.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme alrededor
entre los astros que esparcen su luz
viene anunciando al niño Jesús
Brilla la estrella de paz
Brilla la estrella de paz.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme alrededor,
Sólo velan en la oscuridad
Los pastores que en el campo están;
Y la estrella de Belén
Y la estrella de Belén.

Noche de paz, noche de amor;
Todo duerme alrededor;
sobre el Santo Niñito Jesús
Una estrella esparce su luz,
Brilla sobre el Rey,
Brilla sobre el Rey.

Noche de paz, noche de amor
Todo duerme alrededor
Fieles velando allí en Belén
Los pastores, la Madre también
Y la estrella de paz,
y la estrella de paz...

3. BLANCA NAVIDAD.


Oh, blanca Navidad, sueño
y con la nieve alrededor
blanca es mi quimera
y es mensajera de paz
y de puro amor

Oh, blanca Navidad, nieve
una esperanza y un cantar
recordar tu infancia podrás
al llegar la blanca navidad...


4. 25 DE DICIEMBRE

25 de diciembre,
fum, fum, fum.
25 de diciembre,
fum, fum, fum.
Como un sol nació Jesús,
radiando luz, radiando luz.
De María era hijo;
un establo fué su cuna,
fum, fum, fum.

25 de diciembre,
fum, fum, fum.
25 de diciembre,
fum, fum, fum.

Como un sol nació Jesús,
radiando luz, radiando luz.
De María era hijo;
un establo fué su cuna,
fum, fum, fum.


5. DIME NIÑO

Dime niño 
de quien eres
todo vestidito de blanco.
Soy de la Virgen María
y del Espíritu Santo.

Resuenen con alegría

los cánticos de mi tierra

y viva el Niño de Dios
que nació en la Nochebuena.

La Nochebuena se viene, tururú
la Nochebuena se va.
Y nosotros nos iremos, tururú
y no volveremos más.


Dime Niño de quien eres
y si te llamas Jesús.
Soy amor en el pesebre
y sufrimiento en la Cruz.


Resuenen con alegría

los cánticos de mi tierra

y viva el Niño de Dios
que nació en la Nochebuena. 

            

6. LOS PECES EN EL RÍO.

La Virgen está lavando
y tendiendo en el romero,
los pajarillos cantando,
y el romero floreciendo.

Pero mira como beben
los peces en el río,
pero mira como beben
por ver al Dios nacido.
Beben y beben y vuelven a beber,
los peces en el río
por ver a Dios nacer.

La Virgen se está peinando
entre cortina y cortina,
sus cabellos son de oro,
el peine de plata fina.

Pero mira como beben
los peces en el río,
pero mira como beben
por ver al Dios nacido.
Beben y beben y vuelven a beber,
los peces en el río
por ver a Dios nacer.

La Virgen va caminando
por entre aquellas palmeras,
el Niño mira en sus ojos,
el color de la vereda.

Pero mira como beben
los peces en el río,
pero mira como beben
por ver al Dios nacido.
Beben y beben y vuelven a beber,
los peces en el río


por ver a Dios nacer.


                                                                          M.Pin.@ 24/12/2016

Comentarios

  1. Te felicito por este exquisito post en el que te has tomado tu trabajo de recopilación. No sabía quién era el autor de esas preciosas postales navideñas, cuyas imágenes me suenan porque las recibíamos cada Navidad. Se hablaba en la radio estos días del tema de la desaparición de esa costumbre que, aunque un poco rutinaria año tras año, tenía el encanto de la comunicación con familiares y amistades. Yo las ponía todas bajo el árbol o sobre alguna repisa y eran un adorno más de estas fechas que ya no significan nada para mí. Las tradiciones está bien conservarlas pero han perdido tanto y se basan demasiado en el consumismo que las aleja de su verdadero motivo religioso y que debería ser sencillo, casi pobre, humilde como nos lo enseñaron en la Biblia. En fin, es bonito ver de nuevo estas caritas de niños felices. Yo las guardo. Tengo bastantes guardadas aunque no todas, claro. Algún día alguien sabrá apreciarlas. Os deseo lo mejor. Gracias, Mónica por estos trabajos de investigación que tú haces con tanto empeño y amor. God bless you!!! El cuento genial!!!!

    ResponderEliminar
  2. Hola Bea.
    Me alegro que sea un tema esquisto. La verdad que para mi siempre fue y lo sigue siendo cada año. Cumpliendo mi tradición de aquellos que la siguen. La tradición no la he perdido, por que es como yo continuo felicitando.
    Una abrazo y buen día de Sant Esteban.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

FARMACIA DE GUARDIA.

FARMACIA DE GUARDIA

FARMACIA DE GUARDIA.